Baftas ‘heckling’: What really happened during Alan Cumming’s monologue?

· The Independent